家族での会話。
3人いるけど、それぞれ嗜好は違うわけで。
父はゴルフとか、実業家の話とか。
巨匠(母)は小言!の他に、クラシックとか、バレエとか。
僕も含めて、相手にあんまり関心がないことを、語る場合があります。
そんな時に返ってくる言葉が、
「さいですか」
関心はないけど、まぁ適当に相槌を打っとこうって言葉です。
調べたら、「左様ですか」の、ぞんざいな言い方なんだそうですね。
意味的には「そうですか」とほぼ同義ですが、かなりくだけた、というか、ちょっと突き放した印象を与えますね。
僕も言うことがあるけれど、言われた時は、こう一言…
「さいです!!」
まぁ、その話題はそれ以上は続けませんけどね…。