鈴鹿の八耐。
あっ、このチームは前座レース・4耐ですが。
傾いてますね～♪
ハングオンとは、バイクがコーナーリングする時に、腰をシートからずらして内側に傾ける技術のことです。
これによって、遠心力を打ち消して、安定してカーブを曲がるわけです。
本当は、“ぶらさがる”って意味の「Hang off」が正しいんですが、日本ではどういうわけか、「Hang on」が定着してしまいました。
同名のゲームが、流行ったからかな？
思わぬところで、和製英語が定着しちゃったり、するもんです。
実際には写真のように、膝を開いて乗ることが多いのですが、実は結構、膝を擦るとがあるとか。
わざわざ補強してあるスーツも、あるそうですよ。
ちなみにこの13号車は、『オートライフハノ』チーム。
